The darings cooks June challenge - Chinese dumplings

The June challenge is hosted by Jen from use real butter. It is about making chinese dumplings, something what is a little bit time consuming and needs patience. I remember I tried some kind of wontons before but it was a desaster ...
It was really great to have the instructions from her blog with pictures and explanation - I just printed the post and put it on my kitchen table.

Chinese Dumplings/Potstickers

meat filling (modified):

  • 1 lb (450g) ground turkey
  • 4 large napa cabbage leaves, minced
  • 3 stalks green onions, minced
  • 7 shitake mushrooms, minced (if dried - rehydrated and rinsed carefully)
  • 1/2 cup (75g) mung bean sprouts, minced
  • 1/4 (55g) cup ginger root, minced
  • 3 tbsp (40g) soy sauce
  • 2 tbsp (28g) sesame oil
  • 2 tbsp (16g) corn starch


dough: (double this for the amount of filling, but easier to make it in 2 batches - or just halve the filling recipe)

  • 2 cups (250g) all-purpose flour
  • 1/2 cup (113g) warm water
  • flour for worksurface


In a large bowl mix flour with 1/4 cup of water and stir until water is absorbed. Continue adding water one teaspoon at a time and mixing thoroughly until dough pulls away from sides of bowl. We want a firm dough that is barely sticky to the touch.
Knead the dough about twenty strokes then cover with a damp towel for 15 minutes. Take the dough and form a flattened dome. Cut into strips about 1 1/2 to 2 inches wide. Shape the strips into rounded long cylinders. On a floured surface, cut the strips into 3/4 inch pieces. Press palm down on each piece to form a flat circle (you can shape the corners in with your fingers). With a rolling pin, roll out a circular wrapper from each flat disc. Take care not to roll out too thin or the dumplings will break during cooking - about 1/16th inch. Leave the centers slightly thicker than the edges. Place a tablespoon of filling in the center of each wrapper and fold the dough in half, pleating the edges along one side. Keep all unused dough under damp cloth.


I decided for steaming and bought two steamers baskets with lid. Because I had no pot for the baskets to fit in I used my electric rice cooker. I placed them in the steamer which came with the cooker and sealed the extra space around with a kitchen towel.
Place dumplings on a single layer of napa cabbage leaves or on a well-greased surface in a steamer basket with lid. Steam covered for about 6 minutes.


In every basket was space for 5 dumplings, so each of us got five dumplings served with some leftover mango chutney.


The result was very tasty! It was a lot of work indeed, but it was worth it ...

I had increased the amount of dough and ingredients about 1/3 so I had at at the end 27 dumplings. I steamed 5 extra for taking to work the next day and froze the rest. Two days later I tried again but the dough was a little bit to dry and the filling with smoked chicken and sweet potatoes not sticky enough so the outcome was not as good as the first one.

Auberginen-Halloumi-Tarte

Wenn es mal wieder schnell gehen soll, kann ich diese leckere Tarte empfehlen - es ist ein etwas abgewandeltes Rezept aus meinem Tarte-Buch, ein bißchen verfeinert und "aufgepeppt", das Ganze läßt sich sicher auch noch mehr nach jeweiligem Geschmack variieren. Die Tarte reicht für zwei Personen.
  • eine halbe Aubergine, in Scheiben geschnitten
  • 250 g Halloumi (oder anderer Grillkäse), in Scheiben geschnitten
  • 5-6 kleine Cocktailtomaten
  • fünf Scheiben Prosciutto
  • 3 EL Pesto alla Calabrese
  • 2 EL Tomatenmark
  • Olivenöl
  • getrockneter Oregano
  • Salz & Pfeffer
  • ein fertiger Blätterteig (rund, Durchmesser 29 cm)
Den Blätterteig auf das Backblech legen und einen ca 2 cm von der Außenkante entfernten Rand einschneiden, dabei nur die oberen zwei Dritten des Teigs schneiden, diese gehen dann auf und bilden einen schönen Rand. Deswegen ist es auch wichtig beim Belegen nicht über den Rand zu kommen. Pesto und Tomatenmark mischen und auf dem Boden verstreichen. Mit den Auberginenscheiben und dem Käse schichtweise belegen. Die Tomaten halbieren und mit der flachen Seite nach unten in evt. entstandene Lücken stecken oder kreuz und quer verteilen. Das Gleiche mit dem Schinken machen, am besten die ganze Scheibe in Wellen legen. Den Belag mit Olivenöl beträufeln, dabei aufpassen dass alle Auberginenscheiben etwas abbekommen. Mit Oregano bestreuen und Salz und Pfeffer würzen. Bei 200°C für 25-30 Minuten in den vorgeheizten Backofen schieben.

Risotto mit Salsiccia, Kürbis und gegrillten Paprikaschoten

Risotto ist doch ein Restegericht! Nachdem ich mal wieder festgestellt hatte, dass der Kühlschrank dringend geleert werden mußte (von allen möglichen Restbeständen versteht sich) blieb mir nur ein Risotto als Gericht übrig. Was macht man sonst mit Schafskäse, ein paar eingelegten gegrillten Paprikaschoten, etwas Kürbis und einem Schluck Wermut? Zum Glück gehört Risottoreis und Gemüse- oder Geflügelfond inzwischen zu meinen Vorräten, und im Gefrierfach ist immer eine Salsiccia ...

  • 150 g Kürbis
  • eine Salsiccia
  • vier gegrillte (eingelegte) Paprikaschoten, in Streifen geschnitten
  • 75 g Schafskäse (Feta), gewürfelt
  • eine Handvoll gehackte Petersilie
  • eine kleine Knoblauchzehe
  • eine Schalotte
  • Salz & Pfeffer
  • 750 ml Gemüsefond
  • ein Glas Wermut (optional)
  • ca 50 g Butter
  • 400 g Risottoreis


Knoblauchzehe und Schalotte fein hacken und in der Butter andünsten. Die Salsiccia aus dem Darm lösen und zerkrümel, dazugeben und anbraten. Den Kürbis in der Küchenmaschine zerkleinern und ebenfalls hinzufügen, bei geringer Hitze schmoren bis er weich ist. Den Reis einrühren und die Hitze erhöhen. Wenn der Reis heiß ist mit Wermut ablöschen und vom Reis aufnehmen lassen. Dann (wie üblich) schöpfkellenweise Fond dazugeben und rühren. Nach Hälfte der Garzeit die Paprikaschoten unterrühren. Zum Schluß mit Petersilie, Salz und Pfeffer würzen und den Käse untermengen, noch zwei Minuten ziehen lassen.